O Talmud diz que as mulheres podem recusar seus maridos. Voce sabia?
Kako je mogao da zna da sedi na plastiènom eksplozivu, da odbaci kola dvanaest metara u vazduh a blok motora baci na vrh trospratne zgrade?
Mas como ele poderia saber que estava sentado em explosivo suficiente para levantar o carro a 10 metros e voar com o motor por cima de um prédio de três andares?
Ženski reproduktivni sistem prilikom pobaèaja tuðeg ploda je samo produžetak prirodnog i nužnog instinkta ploda da odbaci stranu majku.
Os malogros... do sistema reprodutivo feminino devem-se à... tendência do corpo de rejeitar elementos estranhos.
Oèe, oèajna sam, moj sin je hteo da odbaci Boga tako što bi otišao na ovaj bogohulni koncert KISS-a
Estou desesperada. Meu filho estava prestes a desafiar Deus... indo àquele show blasfemo do KISS.
Neko spreman da odbaci važno životno iskustvo da bude sa momkom?
Alguém está disposta jogar sua vida pela janela pra ficar com um garoto?
Nije ako uzmemo tkivo iz njenog tela i stvorimo antitela... kako bismo sprečili tvoje telo da odbaci njen mozak.
Não se pudermos extrair tecido do corpo original... sintetizar anticorpos, introduzi-los no seu sistema... o que pode fazer com que seu corpo pare de rejeitar o cérebro.
Njegova velika ideja je do sada bila da odbaci sve koji vrede.
Ele conseguiu. - É, o quê? Só fez expulsar os grandes pensadores do país.
"Neæu dozvoliti svojoj kæeri da odbaci život udajuæi se za nekog farmera koji je ne može uzdržavati."
"Não deixarei que minha filha jogue sua vida fora com um caipira que não poderá sustentá-la. "
Znam da smo upravo razgovarali o tome, ali pitam se da li bi firma "Rouz Rouz" htela da odbaci staricu do apoteke.
Eu sei que acabamos de discutir isso mas será que a empresa "Rose e Rose" poderia acompanhar uma velha senhora a farmácia?
On je bio voljan da odbaci sve zbog ljubavi.
Ele estava disposto a deixar tudo por amor.
Može ona da odbaci svoj dobar glas, ali sve se to odražava na mene.
Ela pode jogar fora a reputação, mas isso continua a voltar para mim.
Slušajte me.Nagovoriæu Pastora Murray da odbaci optužbe za provalu ako bi vi pristali na neku vrstu savetovanja.
Me escutem. Eu faço com que o Pastor Murray retire a queixa... se vocês aceitarem fazer um tipo orientação.
I posle ozbiljne rasprave i velikodušne donacije za novu fiskulturnu salu, odluèio je da odbaci optužbe.
E depois de uma discussão séria e uma generosa doação para o novo ginásio ele decidiu retirar as acusações.
Ako on hoæe da odbaci naš odnos posle 30 godina, onda je to njegova odluka.
Se quer jogar fora nossa relação depois de 30 anos, - a decisão é dele.
Rekao si da æeš da vodiš terenske operacije do završetka krize, a zauzvrat æe CTU da odbaci sve optužbe protiv mene.
Sua negociação com Hastings. Que lideraria as operações de campo até o término da crise. Em troca de retirarem qualquer acusação da CTU contra mim.
Tužitelj je spreman da odbaci tužbu za nasrtaj.
A Promotoria está disposta a retirar as acusações.
Neæu dozvoliti svom sinu da odbaci ceo svoj život zbog jedne greške.
Não vou deixar meu filho jogar fora toda a vida dele por um erro.
Èak i ako preživi, Nina bi morala da bude na lekovima protiv odbacivanja mesecima pre nego što budeš mogao da uradiš transfer embriona a i tada, telo može da odbaci matericu, i dovede u opasnost i nju i fetus.
Nina usará remédios anti-rejeição por meses antes que possa por um embrião. E ainda assim, o corpo pode rejeitar o útero colocando-a e o feto em perigo.
Pa, zato što kada me je šerif uhapsio jer sam gotovo na smrt prebio èovjeka, uspio sam ubjediti sudiju da odbaci optužbe.
A Xerife me prendeu por quase matar um homem a pancadas, e eu convenci os juízes a retirarem as queixas.
Odbor je odbio da odbaci optužbe, ali pomislio sam ako dokažem da postoji medicinsko objašnjenje možda bih mogao da mu povratim radno mesto.
A diretoria se recusou tirar as acusações, mas se eu provar que há uma explicação médica para isso, posso conseguir o emprego de volta.
Zbog toga, tražimo od suda da odbaci sluèaj.
Por isso, requeremos a introdução da descoberta da falta de causa provável.
Slušajte, mogu samo da nagaðam... po celi dan zašto bi najmoæniji èovek na svetu hteo sve to da odbaci zbog neke neukusne afere, ali... mislim da bi trebalo da pustimo predsednika Granta da govori u svoje ime.
Posso passar o dia pensando... Por qual motivo o homem mais poderoso do mundo jogaria tudo fora por causa de um casinho. Mas acho melhor que o presidente se pronuncie a respeito disso.
Ne znam, idi kod sudije, da odbaci imunitet?
E, com a imunidade, ele é intocável.
Novac može da doprinese, ali društvo ima naviku da odbaci èak i jednog od svojih kada se ukaže prilika.
As finanças podem ajudar, mas... a sociedade tem o costume de desconsiderar mesmo um dos seus... na primeira oportunidade.
Iæi skroz tamo da odbaci tijelo a onda stati i pušiti, to nema smisla.
Todo o trabalho de arrastar o corpo, e aí param para fumar? Não faz sentido. O mais importante é:
Biro je voljan da odbaci sve optužbe protiv tebe ako doðeš da radiš za nas.
A Agência retira as acusações se vier trabalhar para nós.
Možda ubijedimo tužitelja da odbaci smrtnu kaznu.
E talvez a promotoria desista da pena de morte.
Ona æe možda biti u moguænosti da pronaðe tragove manipulacije jedinica, èak da odbaci moguænost da je drugi protokol mogao biti potisnut.
Ela pode ser capaz de encontrar algum vestígio de manipulação da unidade, até mesmo descartar a possibilidade do segundo protocolo ter sido suprimido.
Prema Ireni, ljudsko telo æe eventualno da odbaci naše moæi.
Irene acha que o corpo humano acabará rejeitando nossos poderes.
Da, ali ne može da odbaci svoju genijalnost.
Sim, mas ele não pode negar a genialidade.
Prisilili su je da odbaci to dijete.
obrigarem ela a abandonar essa criança.
Naveli smo tužilaštvo da odbaci tužbu.
Conseguimos que o estado recusasse um processo.
Da odbaci svoje uši, nos, jezik?
Para abdicar das orelhas, do nariz e da língua?
Ima jezivo dobar oseæaj kada da odbaci telefone, adrese i vozila.
Tem uma noção incrível de quando se livrar de celulares, endereços e carros.
Nema tog sa tim kredibilitetom koji moze da odbaci nase dokaze.
Ninguém tem credibilidade de fraudar nossas evidências.
Pošto se žrtva bojala sekundarne viktimizacije, nije svedoèio i sudija je morao da odbaci sluèaj.
Devido ao medo da vítima em sofrer mais dano emocional, ele não testemunhou e o juiz arquivou o caso.
Nakon malog zavrtanja ruku, izgleda da je GU konaèno spremna, da odbaci te apsurdne optužbe.
Após uma queda-de-braço, parece que a AG finalmente está pronta para retirar as queixas. Seus documentos de trânsito devem ficar prontos logo.
Spreman da razgovaram o priznanju krivice ako æe tužilaštvo biti voljno da odbaci optužbe protiv gospoðe Džonson.
Estou disposto a admitir culpa se a promotoria se dispuser a tirar as acusações contra a Sra. Johnson.
Najvatreniji zastupnici ljudskih prava mogu tvrditi da je sud trebalo da odbaci slučaj Donahju protiv Stivensona i da bi Stivenson na kraju svakako morao da prekine proizvodnju ukoliko bi nastavio da prodaje pivo u kom ima puževa.
O adepto fervoroso do liberalismo pode dizer que Donoghue vs. Stevenson deveria ter sido jogado pra fora do tribunal e que Stevenson viria a sair do mercado eventualmente se ele tivesse continuado a vender refrigerante de gengibre com lesmas.
I vidim domara kako nešto mrmlja jezikom pijanca i postaje bled, a gore sa 87. sprata, čujem kako mu stomak pokušava da odbaci radničku uniformu.
E vejo o zelador murmurar algo em linguagem bêbada e empalidecer, e de uma altura de 87 andares, posso ouvir seu estômago tentando vomitar seu almoço.
Njeno telo bi moglo da odbaci moje ćelije.
E o corpo dela poderia rejeitar minhas células.
Diogen je u izgnanstvu odlučio da odbaci mišljenja drugih, kao i društvene norme uspeha kako bi bio istinski slobodan.
No exílio, Diógenes decidiu que, ao rejeitar as opiniões dos outros e as medidas sociais de sucesso,
Ako sudija nema autoritet da odbaci nerazumne zahteve, svi ćemo se obazirati oko ramena.
Se o juiz não tiver a autoridade para descartar reivindicações não razoáveis então todos nós passaremos os dias olhando por sobre nossos ombros.
3.3572688102722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O Talmud diz que as mulheres podem recusar seus maridos. Voce sabia? 